invitamentum: Difference between revisions
From LSJ
(6_9) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>invītāmentum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> an [[invitation]].<br /><b>I</b> Lit. ([[post]]-[[class]].): [[filia]] invitamento matris suae circumlata, App. Mag. p. 322, 39; id. M. 1, p. 103, 40.—<br /><b>II</b> Trop., an [[allurement]], [[incitement]], [[inducement]]: invitamenta naturae, Cic. Fin. 5, 6, 17 fin.: is ([[honos]]), [[autem]], non [[invitamentum]] ad [[tempus]], sed perpetuae virtutis [[praemium]], id. Fam. 10, 10, 2: temeritatis, Liv. 2, 42, 6: sceleris, Vell. 2, 67, 3: pulchritudinem ejus non libidinis habuerat [[invitamentum]], sed gloriae, Curt. 4, 10, 24 (al. [[incitamentum]]): ad res necessarias, id. ap. Non. 321, 16: invitamenta urbis et [[fori]], attractions, Cic. Sull. 26, 74. | |lshtext=<b>invītāmentum</b>: i, n. id.,<br /><b>I</b> an [[invitation]].<br /><b>I</b> Lit. ([[post]]-[[class]].): [[filia]] invitamento matris suae circumlata, App. Mag. p. 322, 39; id. M. 1, p. 103, 40.—<br /><b>II</b> Trop., an [[allurement]], [[incitement]], [[inducement]]: invitamenta naturae, Cic. Fin. 5, 6, 17 fin.: is ([[honos]]), [[autem]], non [[invitamentum]] ad [[tempus]], sed perpetuae virtutis [[praemium]], id. Fam. 10, 10, 2: temeritatis, Liv. 2, 42, 6: sceleris, Vell. 2, 67, 3: pulchritudinem ejus non libidinis habuerat [[invitamentum]], sed gloriae, Curt. 4, 10, 24 (al. [[incitamentum]]): ad res necessarias, id. ap. Non. 321, 16: invitamenta urbis et [[fori]], attractions, Cic. Sull. 26, 74. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>invītāmentum</b>,¹⁴ ī, n. ([[invito]]),<br /><b>1</b> invitation : Apul. Apol. 76, 2<br /><b>2</b> appât, attrait : Cic. Fin. 5, 17 ; Fam. 10, 10, 2 ; [[Sulla]] 74 || temeritatis Liv. 2, 42, 6, encouragement à l’audace. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:42, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
invītāmentum: i, n. id.,
I an invitation.
I Lit. (post-class.): filia invitamento matris suae circumlata, App. Mag. p. 322, 39; id. M. 1, p. 103, 40.—
II Trop., an allurement, incitement, inducement: invitamenta naturae, Cic. Fin. 5, 6, 17 fin.: is (honos), autem, non invitamentum ad tempus, sed perpetuae virtutis praemium, id. Fam. 10, 10, 2: temeritatis, Liv. 2, 42, 6: sceleris, Vell. 2, 67, 3: pulchritudinem ejus non libidinis habuerat invitamentum, sed gloriae, Curt. 4, 10, 24 (al. incitamentum): ad res necessarias, id. ap. Non. 321, 16: invitamenta urbis et fori, attractions, Cic. Sull. 26, 74.
Latin > French (Gaffiot 2016)
invītāmentum,¹⁴ ī, n. (invito),
1 invitation : Apul. Apol. 76, 2
2 appât, attrait : Cic. Fin. 5, 17 ; Fam. 10, 10, 2 ; Sulla 74
