Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

daphne: Difference between revisions

From LSJ

Σοφία γάρ ἐστι καὶ μαθεῖν, ὃ μὴ νοεῖς → Et discere id, quod nescias, aspienta est → Zu lernen fordert Weisheit auch, was du nicht weißt

Menander, Monostichoi, 481
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_3)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dā&#774;phne</b>: (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f., = [[δάφνη]],<br /><b>I</b> the [[laurel]]-[[tree]], [[bay]]-[[tree]]: baccis redimita [[daphne]], Petr. 131, 8.—Hence,<br /><b>II</b> Proper [[name]] Daphne, es, f.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> The [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Peneus]]; she [[was]] changed [[into]] a [[laurel]]-[[tree]], Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Ladon]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A [[place]] in [[Syria]], [[near]] [[Antioch]], Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: [[lucus]], Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2.
|lshtext=<b>dā&#774;phne</b>: (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f., = [[δάφνη]],<br /><b>I</b> the [[laurel]]-[[tree]], [[bay]]-[[tree]]: baccis redimita [[daphne]], Petr. 131, 8.—Hence,<br /><b>II</b> Proper [[name]] Daphne, es, f.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> The [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Peneus]]; she [[was]] changed [[into]] a [[laurel]]-[[tree]], Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, [[daughter]] of the [[river]]-[[god]] [[Ladon]].—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> A [[place]] in [[Syria]], [[near]] [[Antioch]], Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.—Hence,<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, [[Apollo]], Amm. 22, 13, 1.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: [[lucus]], Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>daphnē</b>, ēs, f. ([[δάφνη]]), le laurier [arbre] : Petr. 131, 8, 2.
}}
}}

Revision as of 06:50, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

dā̆phne: (Inscr. freq. DAPHINE, v. Ritschl, Opusc. Phil. 2, 483 sq.), ēs, f., = δάφνη,
I the laurel-tree, bay-tree: baccis redimita daphne, Petr. 131, 8.—Hence,
II Proper name Daphne, es, f.
   A The daughter of the river-god Peneus; she was changed into a laurel-tree, Ov. M. 1, 452; id. H. 15, 25; Hyg. Fab. 203; Serv. Verg. A. 3, 91: according to Serv. Verg. A. 2, 513, and id. Ecl. 3, 63, daughter of the river-god Ladon.—
   B A place in Syria, near Antioch, Liv. 33, 49; Hieron. in Ezech. 47, 18; Amm. 19, 12; Vulg. 2 Macc. 4, 33.—Hence,
   1    Daphnaeus, a, um, adj., of or at Daphne, Apollo, Amm. 22, 13, 1.—
   2    Daphnensis, e, adj., belonging to Daphne: lucus, Cod. Just. 11, 77, 1: palatium, Cod. Theod. 15, 2, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) daphnē, ēs, f. (δάφνη), le laurier [arbre] : Petr. 131, 8, 2.