Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Tityos: Difference between revisions

From LSJ

Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection

Porphyry, Sententiae, 25
(6_16)
 
(D_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Tĭtyos</b>: yi, m., = [[Τιτυός]],><br /><b>I</b> a [[giant]], [[son]] of Jupiter, [[slain]] by [[Apollo]] [[with]] arrows for his [[attempt]] on the [[chastity]] of [[Latona]]; and, as a [[further]] [[punishment]], as he [[lay]] in the [[infernal]] regions stretched [[out]] [[over]] a [[space]] of [[nine]] jugera, a [[vulture]] kept [[feeding]] on his [[liver]], [[which]] [[was]] as [[constantly]] reproduced, Lucr. 3, 992 sq.; Verg. A. 6, 595; Prop. 3, 5, 44; Tib. 1, 3, 75; Ov. M. 4, 457; id. P. 1, 2, 41; Hor. C. 4, 6, 2; 3, 11, 21.
|lshtext=<b>Tĭtyos</b>: yi, m., = [[Τιτυός]],><br /><b>I</b> a [[giant]], [[son]] of Jupiter, [[slain]] by [[Apollo]] [[with]] arrows for his [[attempt]] on the [[chastity]] of [[Latona]]; and, as a [[further]] [[punishment]], as he [[lay]] in the [[infernal]] regions stretched [[out]] [[over]] a [[space]] of [[nine]] jugera, a [[vulture]] kept [[feeding]] on his [[liver]], [[which]] [[was]] as [[constantly]] reproduced, Lucr. 3, 992 sq.; Verg. A. 6, 595; Prop. 3, 5, 44; Tib. 1, 3, 75; Ov. M. 4, 457; id. P. 1, 2, 41; Hor. C. 4, 6, 2; 3, 11, 21.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Tĭtўos</b>, ī, m. ([[Τιτυός]]), géant précipité dans les enfers où un vautour lui ronge le foie : Lucr. 3, 992 ; Hor. O. 4, 6, 2 ; Virg. En. 6, 595 ; Ov. M. 4, 457.
}}
}}

Revision as of 06:51, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Tĭtyos: yi, m., = Τιτυός,>
I a giant, son of Jupiter, slain by Apollo with arrows for his attempt on the chastity of Latona; and, as a further punishment, as he lay in the infernal regions stretched out over a space of nine jugera, a vulture kept feeding on his liver, which was as constantly reproduced, Lucr. 3, 992 sq.; Verg. A. 6, 595; Prop. 3, 5, 44; Tib. 1, 3, 75; Ov. M. 4, 457; id. P. 1, 2, 41; Hor. C. 4, 6, 2; 3, 11, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tĭtўos, ī, m. (Τιτυός), géant précipité dans les enfers où un vautour lui ronge le foie : Lucr. 3, 992 ; Hor. O. 4, 6, 2 ; Virg. En. 6, 595 ; Ov. M. 4, 457.