latrunculus: Difference between revisions
ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ὁμοουσίου καὶ ἀδιαιρέτου Τριάδος → in the name of the Holy and Consubstantial and Indivisible Trinity
(6_9) |
(D_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>lā̆truncŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 2. [[latro]].<br /><b>I</b> A [[highwayman]], [[robber]], [[freebooter]], [[brigand]]: mastrucati latrunculi, Cic. Prov. Cons. 7, 15: hostes sunt, quibus [[bellum]] [[publice]] [[populus]] Romanus decrevit, vel ipsi [[populo]] Romano, ceteri latrunculi vel praedones appellantur, Dig. 49, 15, 24 (cf. the [[passage]] from Dig. 50, 16, 118, [[where]] the [[word]] latrones is used; v. 2. [[latro]], II.): a latrunculis vel hostibus, ib. 39, 5, 34.—Of the [[usurper]] of a [[throne]], Vop. Firm. 2, 1.—<br /><b>II</b> A [[man]], [[pawn]], in [[draughts]] or chess. latrunculis ludimus, Sen. Ep. 106, 11; Varr. L. L. 10, § 22 Müll.; Plin. 8, 54, 80, § 215. | |lshtext=<b>lā̆truncŭlus</b>: i, m.<br /> [[dim]]. 2. [[latro]].<br /><b>I</b> A [[highwayman]], [[robber]], [[freebooter]], [[brigand]]: mastrucati latrunculi, Cic. Prov. Cons. 7, 15: hostes sunt, quibus [[bellum]] [[publice]] [[populus]] Romanus decrevit, vel ipsi [[populo]] Romano, ceteri latrunculi vel praedones appellantur, Dig. 49, 15, 24 (cf. the [[passage]] from Dig. 50, 16, 118, [[where]] the [[word]] latrones is used; v. 2. [[latro]], II.): a latrunculis vel hostibus, ib. 39, 5, 34.—Of the [[usurper]] of a [[throne]], Vop. Firm. 2, 1.—<br /><b>II</b> A [[man]], [[pawn]], in [[draughts]] or chess. latrunculis ludimus, Sen. Ep. 106, 11; Varr. L. L. 10, § 22 Müll.; Plin. 8, 54, 80, § 215. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>lătruncŭlus</b>,¹⁴ ī, m., dim. de [[latro]],<br /><b>1</b> soldat mercenaire : Vulg. Reg. 4, 24, 2<br /><b>2</b> [ordin<sup>t</sup>] brigand, voleur : Cic. Prov. 15 ; Ulp. Dig. 49, 15, 24 || usurpateur : Vop. Firm. 2, 1<br /><b>3</b> pion, pièce du jeu des latroncules [sorte d’échecs] : ludere latrunculis [[Varro]] L. 10, 22, jouer aux latroncules, aux échecs, cf. Sen. Ep. 106, 11 ; Tranq. 14, 7 ; Ov. Ars 2, 207 ; 3, 358. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:57, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
lā̆truncŭlus: i, m.
dim. 2. latro.
I A highwayman, robber, freebooter, brigand: mastrucati latrunculi, Cic. Prov. Cons. 7, 15: hostes sunt, quibus bellum publice populus Romanus decrevit, vel ipsi populo Romano, ceteri latrunculi vel praedones appellantur, Dig. 49, 15, 24 (cf. the passage from Dig. 50, 16, 118, where the word latrones is used; v. 2. latro, II.): a latrunculis vel hostibus, ib. 39, 5, 34.—Of the usurper of a throne, Vop. Firm. 2, 1.—
II A man, pawn, in draughts or chess. latrunculis ludimus, Sen. Ep. 106, 11; Varr. L. L. 10, § 22 Müll.; Plin. 8, 54, 80, § 215.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lătruncŭlus,¹⁴ ī, m., dim. de latro,
1 soldat mercenaire : Vulg. Reg. 4, 24, 2
2 [ordint] brigand, voleur : Cic. Prov. 15 ; Ulp. Dig. 49, 15, 24
