novenus: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
(D_6) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>nŏvēnus</b>: a, um,<br /><b>I</b> num. adj. distr. [[novem]], [[nine]] [[each]], [[nine]]: ut virgines ter novenae per urbem euntes [[carmen]] canerent, Liv. 27, 37: terga novena boūm, Ov. M. 12, 97: novenorum conceptu dierum, Plin. 3, 5, 9, § 53; in sing., Stat. S. 1, 2, 4. | |lshtext=<b>nŏvēnus</b>: a, um,<br /><b>I</b> num. adj. distr. [[novem]], [[nine]] [[each]], [[nine]]: ut virgines ter novenae per urbem euntes [[carmen]] canerent, Liv. 27, 37: terga novena boūm, Ov. M. 12, 97: novenorum conceptu dierum, Plin. 3, 5, 9, § 53; in sing., Stat. S. 1, 2, 4. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>nŏvēnus</b>,¹⁶ a, um, Stat. S. 1, 2, 4 et d’ordinaire <b>-vēnī</b>, æ, a, comprenant chaque fois neuf : Ov. M. 12, 97 ; Liv. 27, 37, 7 ; Plin. 3, 53 ; virgines [[ter]] novenæ Liv. 27, 37, 7, trois groupes de neuf jeunes filles. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:59, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
nŏvēnus: a, um,
I num. adj. distr. novem, nine each, nine: ut virgines ter novenae per urbem euntes carmen canerent, Liv. 27, 37: terga novena boūm, Ov. M. 12, 97: novenorum conceptu dierum, Plin. 3, 5, 9, § 53; in sing., Stat. S. 1, 2, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
nŏvēnus,¹⁶ a, um, Stat. S. 1, 2, 4 et d’ordinaire -vēnī, æ, a, comprenant chaque fois neuf : Ov. M. 12, 97 ; Liv. 27, 37, 7 ; Plin. 3, 53 ; virgines ter novenæ Liv. 27, 37, 7, trois groupes de neuf jeunes filles.
