rumis: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(6_14)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rumis</b>: is (collat. form † [[ruma]], ae,<br /><b>I</b><br /> v. [[infra]]),f., a [[breast]] [[that]] gives [[suck]]; a [[teat]], [[pap]], dug: si [[parum]] habet [[lactis]] [[mater]], ut subiciat sub alterius mammam, qui appellantur subrumi, id est sub mammā: [[antiquo]] [[enim]] vocabulo [[mamma]] [[rumis]], ut [[opinor]], Varr. R. R. 2, 1, 20: non negarim, [[ideo]] [[apud]] divae Ruminae [[sacellum]] a pastoribus satam ficum. Ibi [[enim]] solent sacrificari [[lacte]] pro vino et pro lactentibus. Mammae [[enim]] [[rumis]] [[sive]] rumae, ut [[ante]] dicebant, a rumi; et [[inde]] dicuntur subrumi agni, id. ib. 2, 11, 5: hisce manibus [[lacte]] [[fit]], non vino, Cuninae [[propter]] cunas, Ruminae [[propter]] rumam, id est prisco vocabulo mammam, a quo subrumi [[etiam]] [[nunc]] dicuntur agni, id. ap. Non. 167, 30 sq.: [[mamma]] [[rumis]] dicitur, [[unde]] et rustici appellant haedos subrumos, qui [[adhuc]] sub mammis habentur, Fest. p. 270 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 271, 4 ib.: [[quoniam]] sub eā (ficu) inventa est [[lupa]] infantibus praebens rumim (ita vocabant mammam), Plin. 15, 18, 20, § 77.
|lshtext=<b>rumis</b>: is (collat. form † [[ruma]], ae,<br /><b>I</b><br /> v. [[infra]]),f., a [[breast]] [[that]] gives [[suck]]; a [[teat]], [[pap]], dug: si [[parum]] habet [[lactis]] [[mater]], ut subiciat sub alterius mammam, qui appellantur subrumi, id est sub mammā: [[antiquo]] [[enim]] vocabulo [[mamma]] [[rumis]], ut [[opinor]], Varr. R. R. 2, 1, 20: non negarim, [[ideo]] [[apud]] divae Ruminae [[sacellum]] a pastoribus satam ficum. Ibi [[enim]] solent sacrificari [[lacte]] pro vino et pro lactentibus. Mammae [[enim]] [[rumis]] [[sive]] rumae, ut [[ante]] dicebant, a rumi; et [[inde]] dicuntur subrumi agni, id. ib. 2, 11, 5: hisce manibus [[lacte]] [[fit]], non vino, Cuninae [[propter]] cunas, Ruminae [[propter]] rumam, id est prisco vocabulo mammam, a quo subrumi [[etiam]] [[nunc]] dicuntur agni, id. ap. Non. 167, 30 sq.: [[mamma]] [[rumis]] dicitur, [[unde]] et rustici appellant haedos subrumos, qui [[adhuc]] sub mammis habentur, Fest. p. 270 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 271, 4 ib.: [[quoniam]] sub eā (ficu) inventa est [[lupa]] infantibus praebens rumim (ita vocabant mammam), Plin. 15, 18, 20, § 77.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>rūmis</b>, is, f., v. [[ruma]].
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

rumis: is (collat. form † ruma, ae,
I
v. infra),f., a breast that gives suck; a teat, pap, dug: si parum habet lactis mater, ut subiciat sub alterius mammam, qui appellantur subrumi, id est sub mammā: antiquo enim vocabulo mamma rumis, ut opinor, Varr. R. R. 2, 1, 20: non negarim, ideo apud divae Ruminae sacellum a pastoribus satam ficum. Ibi enim solent sacrificari lacte pro vino et pro lactentibus. Mammae enim rumis sive rumae, ut ante dicebant, a rumi; et inde dicuntur subrumi agni, id. ib. 2, 11, 5: hisce manibus lacte fit, non vino, Cuninae propter cunas, Ruminae propter rumam, id est prisco vocabulo mammam, a quo subrumi etiam nunc dicuntur agni, id. ap. Non. 167, 30 sq.: mamma rumis dicitur, unde et rustici appellant haedos subrumos, qui adhuc sub mammis habentur, Fest. p. 270 Müll.; cf. Paul. ex Fest. p. 271, 4 ib.: quoniam sub eā (ficu) inventa est lupa infantibus praebens rumim (ita vocabant mammam), Plin. 15, 18, 20, § 77.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rūmis, is, f., v. ruma.