semideus: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?

Source
(6_15)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sēmĭ-dĕus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[half]]-[[divine]]: heroes, i. e. the Argonauts, Stat. Th. 5, 373; called also, reges, id. ib. 3, 518; id. Acnill. 2, 363: parentes, id. Th. 9, 376: [[Manes]], Luc. 9, 7: [[canes]], i. e. [[Anubis]], id. 8, 832 (al. semicanes dei): [[Dryades]], Ov. H. 4, 49: Nymphae semideumque [[genus]], id. Ib. 82; cf.: [[Silvanus]] [[arbiter]] umbrae Semideumque [[pecus]], i. e. the Pans, Stat. Th. 6, 112.— Hence, subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; sēmĭ-dĕus, i, m., a [[demigod]]: semideique deique, Ov. M. 14, 673; 1, 192.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; sēmĭ-dĕa, ae, f., a demigoddess: [[tres]] volucres, [[tres]] semideae, [[tres]] semipuellae, i. e. the Sirens, Aus. Idyll. 11, 21.
|lshtext=<b>sēmĭ-dĕus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[half]]-[[divine]]: heroes, i. e. the Argonauts, Stat. Th. 5, 373; called also, reges, id. ib. 3, 518; id. Acnill. 2, 363: parentes, id. Th. 9, 376: [[Manes]], Luc. 9, 7: [[canes]], i. e. [[Anubis]], id. 8, 832 (al. semicanes dei): [[Dryades]], Ov. H. 4, 49: Nymphae semideumque [[genus]], id. Ib. 82; cf.: [[Silvanus]] [[arbiter]] umbrae Semideumque [[pecus]], i. e. the Pans, Stat. Th. 6, 112.— Hence, subst.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; sēmĭ-dĕus, i, m., a [[demigod]]: semideique deique, Ov. M. 14, 673; 1, 192.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>2</b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; sēmĭ-dĕa, ae, f., a demigoddess: [[tres]] volucres, [[tres]] semideae, [[tres]] semipuellae, i. e. the Sirens, Aus. Idyll. 11, 21.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sēmĭdĕus</b>,¹⁶ m., demi-dieu : Ov. M. 14, 673 ; semideum [gén. pl.] [[pecus]] Stat. Th. 6, 112, les Pans ou Faunes ; semidei reges Stat. Th. 3, 518, les Argonautes ; [[semideus]] [[canis]] Luc. 8, 832, [[Anubis]].
}}
}}

Revision as of 07:03, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sēmĭ-dĕus: a, um, adj.,
I half-divine: heroes, i. e. the Argonauts, Stat. Th. 5, 373; called also, reges, id. ib. 3, 518; id. Acnill. 2, 363: parentes, id. Th. 9, 376: Manes, Luc. 9, 7: canes, i. e. Anubis, id. 8, 832 (al. semicanes dei): Dryades, Ov. H. 4, 49: Nymphae semideumque genus, id. Ib. 82; cf.: Silvanus arbiter umbrae Semideumque pecus, i. e. the Pans, Stat. Th. 6, 112.— Hence, subst.
   1    sēmĭ-dĕus, i, m., a demigod: semideique deique, Ov. M. 14, 673; 1, 192.—
   2    sēmĭ-dĕa, ae, f., a demigoddess: tres volucres, tres semideae, tres semipuellae, i. e. the Sirens, Aus. Idyll. 11, 21.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sēmĭdĕus,¹⁶ m., demi-dieu : Ov. M. 14, 673 ; semideum [gén. pl.] pecus Stat. Th. 6, 112, les Pans ou Faunes ; semidei reges Stat. Th. 3, 518, les Argonautes ; semideus canis Luc. 8, 832, Anubis.