condecoro: Difference between revisions
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
(D_2) |
(Gf-D_2) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>condĕcŏrō</b>,¹⁵ āvī, ātum, āre, tr., orner brillamment, décorer : Pl. Capt. 878 ; Plin. 35, 115 || [fig.] condecorare ludos scænicos Ter. Hec. 45, rehausser les jeux scéniques, cf. Sen. Ep. 66, 8. | |gf=<b>condĕcŏrō</b>,¹⁵ āvī, ātum, āre, tr., orner brillamment, décorer : Pl. Capt. 878 ; Plin. 35, 115 || [fig.] condecorare ludos scænicos Ter. Hec. 45, rehausser les jeux scéniques, cf. Sen. Ep. 66, 8.||[fig.] condecorare ludos scænicos Ter. Hec. 45, rehausser les jeux scéniques, cf. Sen. Ep. 66, 8. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:31, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
con-dĕcŏro: āvi, ātum, 1,
I v. a., to ornament, decorate, adorn excessively or carefully (rare): ova parire solet genus pinnis condecoratum, Enn. ap. Varr. L. L. 5, § 59 Müll. (Ann. v. 10 Vahl.): ludos scenicos, * Ter. Hec. alt. prol. 37: loca picturis, Poët. ap. Plin. 35, 10, 37, § 115: actiones, amici. tias, domos, Sen. Ep. 66, 8; Vitr. 1, 1, 11; Cod. Th. 10, 22, 1 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
condĕcŏrō,¹⁵ āvī, ātum, āre, tr., orner brillamment, décorer : Pl. Capt. 878 ; Plin. 35, 115 || [fig.] condecorare ludos scænicos Ter. Hec. 45, rehausser les jeux scéniques, cf. Sen. Ep. 66, 8.
