lacteus: Difference between revisions

From LSJ

νοεῖν γάρ ἐστι κρεῖττον καὶ σιγὴν ἔχειν → it's better, you see, to understand and yet say nothing (Menander)

Source
(D_5)
(Gf-D_5)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>lactĕus</b>,¹³ a, um ([[lac]]),<br /><b>1</b> de lait, laiteux : Ov. M. 15, 79 || gonflé de lait : Virg. G. 2, 525<br /><b>2</b> qui tette : Mart. 3, 47, 12 ; 58, 22<br /><b>3</b> laiteux, couleur de lait : Virg. En. 8, 660 ; Mart. 8, 45, 2 ; [[lacteus]] [[circulus]] Cic. Rep. 6, 16, la voie lactée, ou lactea [[via]] Ov. M. 1, 168 || doux, agréable comme le lait : Quint. 10, 1, 32.
|gf=<b>lactĕus</b>,¹³ a, um ([[lac]]),<br /><b>1</b> de lait, laiteux : Ov. M. 15, 79 &#124;&#124; gonflé de lait : Virg. G. 2, 525<br /><b>2</b> qui tette : Mart. 3, 47, 12 ; 58, 22<br /><b>3</b> laiteux, couleur de lait : Virg. En. 8, 660 ; Mart. 8, 45, 2 ; [[lacteus]] [[circulus]] Cic. Rep. 6, 16, la voie lactée, ou lactea [[via]] Ov. M. 1, 168 &#124;&#124; doux, agréable comme le lait : Quint. 10, 1, 32.||gonflé de lait : Virg. G. 2, 525<br /><b>2</b> qui tette : Mart. 3, 47, 12 ; 58, 22<br /><b>3</b> laiteux, couleur de lait : Virg. En. 8, 660 ; Mart. 8, 45, 2 ; [[lacteus]] [[circulus]] Cic. Rep. 6, 16, la voie lactée, ou lactea [[via]] Ov. M. 1, 168||doux, agréable comme le lait : Quint. 10, 1, 32.
}}
}}

Revision as of 07:41, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

lactĕus: a, um, adj. lac.
I Of milk, milky; full of milk (mostly poet.).
   A Lit.: umor, Ov. M. 15, 79: ubera, Verg. G. 2, 525.—
   B In partic., milk-drinking, sucking: vernae, Mart. 3, 58, 22: porcus, id. 3, 47, 12.—
II Transf., milk-white, milkcolored, milky: colla, Verg. A. 8, 660: cervix, id. ib. 10, 137: gemma, Mart. 8, 45, 2: circulus, the Gr. γαλαξίας κύκλος, the Milky Way, Cic. Rep. 6, 16, 16; also, via, Ov. M. 1, 168.—
   B Illa Livi lactea ubertas, pure, Quint. 10, 1, 32.

Latin > French (Gaffiot 2016)

lactĕus,¹³ a, um (lac),
1 de lait, laiteux : Ov. M. 15, 79 || gonflé de lait : Virg. G. 2, 525
2 qui tette : Mart. 3, 47, 12 ; 58, 22
3 laiteux, couleur de lait : Virg. En. 8, 660 ; Mart. 8, 45, 2 ; lacteus circulus Cic. Rep. 6, 16, la voie lactée, ou lactea via Ov. M. 1, 168 || doux, agréable comme le lait : Quint. 10, 1, 32.