medicor: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
(D_5) |
(Gf-D_5) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mĕdĭcor</b>,¹⁴ ātus sum, ārī ([[medicus]]),<br /><b>1</b> soigner, traiter [avec dat.] : Virg. G. 2, 135 || [avec acc.] Virg. En. 7, 756<br /><b>2</b> [fig.] alicui Ter. Andr. 944, guérir qqn. | |gf=<b>mĕdĭcor</b>,¹⁴ ātus sum, ārī ([[medicus]]),<br /><b>1</b> soigner, traiter [avec dat.] : Virg. G. 2, 135 || [avec acc.] Virg. En. 7, 756<br /><b>2</b> [fig.] alicui Ter. Andr. 944, guérir qqn.||[avec acc.] Virg. En. 7, 756<br /><b>2</b> [fig.] alicui Ter. Andr. 944, guérir qqn. | ||
}} | }} |
Revision as of 07:41, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
mĕdĭcor: ātus, 1,
I v. dep. a. [id.], to heal, cure.
I Lit. (poet. and in post-Aug. prose).
(a) With dat.: senibus medicantur anhelis, Verg. G. 2, 135.—
(b) With acc.: cuspidis ictum, Verg. A. 7, 756.—
II Trop., to cure, relieve (ante-class.): cum ego possim in hac re medicari mihi, Ter. And. 5, 4, 41: alicui, id. ib. 5, 1, 12: ego istum lepide medicabor metum, Plaut. Most. 2, 1, 40 Weise (Lorenz, medicabo).
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕdĭcor,¹⁴ ātus sum, ārī (medicus),
1 soigner, traiter [avec dat.] : Virg. G. 2, 135 || [avec acc.] Virg. En. 7, 756
2 [fig.] alicui Ter. Andr. 944, guérir qqn.