pessimo: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(D_7)
(3_10)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>pessĭmō</b>, āre, maltraiter : Vulg.
|gf=<b>pessĭmō</b>, āre, maltraiter : Vulg.
}}
{{Georges
|georg=pessimo, āre ([[pessimus]]), [[ganz]] [[schlecht]] [[machen]], [[ganz]] [[verderben]], Vulg. Sirach 11, 26; 36, 11; 38, 22.
}}
}}

Revision as of 08:29, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pessĭmo: āre, v. a. pessimus,
I to make utterly bad, to spoil completely, to ruin (eccl. Lat.): plebem, Vulg. Ecclus. 36, 11: te ipsum pessimabis, id. ib. 38, 22.—Pass.: pessimabor, Vulg. Ecclus. 11, 26.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pessĭmō, āre, maltraiter : Vulg.

Latin > German (Georges)

pessimo, āre (pessimus), ganz schlecht machen, ganz verderben, Vulg. Sirach 11, 26; 36, 11; 38, 22.