exsertus: Difference between revisions
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(Gf-D_4) |
(3_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>exsertus</b>,¹⁶ a, um, part.-adj. de [[exsero]], proéminent, qui fait saillie : Plin. 11, 160 || découvert, [[manifeste]] : Stat. S. 5, 2, 39 || exsertior Pacat. [[Pan]]. Theod. 35.||découvert, [[manifeste]] : Stat. S. 5, 2, 39||exsertior Pacat. [[Pan]]. Theod. 35. | |gf=<b>exsertus</b>,¹⁶ a, um, part.-adj. de [[exsero]], proéminent, qui fait saillie : Plin. 11, 160 || découvert, [[manifeste]] : Stat. S. 5, 2, 39 || exsertior Pacat. [[Pan]]. Theod. 35.||découvert, [[manifeste]] : Stat. S. 5, 2, 39||exsertior Pacat. [[Pan]]. Theod. 35. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=exsertus ([[exertus]]), a, um, PAdi. (v. [[exsero]]), I) hervorgestreckt, hervorstehend, dentes, die Hauer wilder Schweine, Plin. 11, 160: [[manus]] exertiores (Ggstz. breves), Quint. 11, 3, 116. – II) übtr.: a) [[offen]], [[exerto]] [[bello]], Stat. silv. 5, 2, 38. – b) [[ausgelassen]], [[kräftig]], [[entschlossen]], [[mutig]], [[cachinnus]], Apul.: [[vigor]], Amm.: [[exsertus]] [[bellator]] et [[prudens]], Amm.: exsertiores [[foris]], subiecti [[domi]], Tert.: [[quanto]] exsertiorem operam navaret tyranno, Pacat. pan. 35, 1. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:23, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
exsertus: (exert-), a, um, Part. and P. a., from exsero.
Latin > French (Gaffiot 2016)
exsertus,¹⁶ a, um, part.-adj. de exsero, proéminent, qui fait saillie : Plin. 11, 160 || découvert, manifeste : Stat. S. 5, 2, 39 || exsertior Pacat. Pan. Theod. 35.
Latin > German (Georges)
exsertus (exertus), a, um, PAdi. (v. exsero), I) hervorgestreckt, hervorstehend, dentes, die Hauer wilder Schweine, Plin. 11, 160: manus exertiores (Ggstz. breves), Quint. 11, 3, 116. – II) übtr.: a) offen, exerto bello, Stat. silv. 5, 2, 38. – b) ausgelassen, kräftig, entschlossen, mutig, cachinnus, Apul.: vigor, Amm.: exsertus bellator et prudens, Amm.: exsertiores foris, subiecti domi, Tert.: quanto exsertiorem operam navaret tyranno, Pacat. pan. 35, 1.
