Pescennius: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
(Gf-D_7)
(3_10)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Pescennĭus</b>, ĭī, m.,<br /><b>1</b> un [[ami]] de Cicéron : Cic. Fam. 14, 4, 6<br /><b>2</b> [[Pescennius]] [[Niger]] [empereur romain tué par Septime Sévère, son compétiteur] &#124;&#124; au pl., parents du précédent [[mis]] à mort par Septime Sévère &#124;&#124; <b>-nĭānus</b>, a, um, de [[Pescennius]] [[Niger]] : Spart. Sev. 15, 4.||au pl., parents du précédent [[mis]] à mort par Septime Sévère||<b>-nĭānus</b>, a, um, de [[Pescennius]] [[Niger]] : Spart. Sev. 15, 4.
|gf=<b>Pescennĭus</b>, ĭī, m.,<br /><b>1</b> un [[ami]] de Cicéron : Cic. Fam. 14, 4, 6<br /><b>2</b> [[Pescennius]] [[Niger]] [empereur romain tué par Septime Sévère, son compétiteur] &#124;&#124; au pl., parents du précédent [[mis]] à mort par Septime Sévère &#124;&#124; <b>-nĭānus</b>, a, um, de [[Pescennius]] [[Niger]] : Spart. Sev. 15, 4.||au pl., parents du précédent [[mis]] à mort par Septime Sévère||<b>-nĭānus</b>, a, um, de [[Pescennius]] [[Niger]] : Spart. Sev. 15, 4.
}}
{{Georges
|georg=Pescennius, iī, m., vollst. [[Pescennius]] [[Niger]], röm. [[Kaiser]], [[Gegenkaiser]] [[des]] [[Septimius]] [[Severus]] (193–194 n. Chr.), Spart. Pesc. 1 sqq. – Dav. Pescenniānus, a, um, pescennianisch, [[des]] [[Pescennius]], [[domus]], Spart. Pesc. 12, 4: [[reliquiae]], Spart. Sever. 15, 4.
}}
}}

Latest revision as of 09:32, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Pescennĭus: i, m.,
I name of a Roman gens.
I A friend of Cicero, Cic. Fam. 14, 4, 6.—Esp.,
II Pescennius Niger, a Roman emperor; hence, Pescenniānus, a, um, adj., pertaining to the emperor Pescennius: reliquiae, Spart. Sev. 15, 4: domus, id. Pesc. Nig. 12, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Pescennĭus, ĭī, m.,
1 un ami de Cicéron : Cic. Fam. 14, 4, 6
2 Pescennius Niger [empereur romain tué par Septime Sévère, son compétiteur] || au pl., parents du précédent mis à mort par Septime Sévère || -nĭānus, a, um, de Pescennius Niger : Spart. Sev. 15, 4.

Latin > German (Georges)

Pescennius, iī, m., vollst. Pescennius Niger, röm. Kaiser, Gegenkaiser des Septimius Severus (193–194 n. Chr.), Spart. Pesc. 1 sqq. – Dav. Pescenniānus, a, um, pescennianisch, des Pescennius, domus, Spart. Pesc. 12, 4: reliquiae, Spart. Sever. 15, 4.