vigiliarium: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
(D_9)
(3_14)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>vĭgĭlĭārĭum</b>,¹⁶ ĭī, n. ([[vigilia]]), guérite, corps de garde : Sen. Ep. 57, 6 &#124;&#124; petit tombeau en forme de guérite : CIL 14, 527.
|gf=<b>vĭgĭlĭārĭum</b>,¹⁶ ĭī, n. ([[vigilia]]), guérite, corps de garde : Sen. Ep. 57, 6 &#124;&#124; petit tombeau en forme de guérite : CIL 14, 527.
}}
{{Georges
|georg=vigiliārium, iī, n. ([[vigilia]]), I) das [[Wachthaus]], Sen. ep. 57, 6. – II) übtr., [[ein]] wachthausförmiges kleines [[Grabmal]], Corp. inscr. Lat. 14, 527.
}}
}}

Latest revision as of 09:50, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

vĭgĭlĭārĭum: ii, n. id..
I A watchtower, Sen. Ep. 57, 6.—
II A small sepulchral monument in the shape of a watchtower, Inscr. Orell. 4557.

Latin > French (Gaffiot 2016)

vĭgĭlĭārĭum,¹⁶ ĭī, n. (vigilia), guérite, corps de garde : Sen. Ep. 57, 6 || petit tombeau en forme de guérite : CIL 14, 527.

Latin > German (Georges)

vigiliārium, iī, n. (vigilia), I) das Wachthaus, Sen. ep. 57, 6. – II) übtr., ein wachthausförmiges kleines Grabmal, Corp. inscr. Lat. 14, 527.