ἐπιείσομαι: Difference between revisions

From LSJ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417
(Bailly1_2)
(Autenrieth)
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>fut. épq. de</i> [[ἔπειμι]]² (<i>ou de</i> [[ἐπί]], [[ἵεμαι]] LSJ, v. [[ἐφίημι]]).
|btext=<i>fut. épq. de</i> [[ἔπειμι]]² (<i>ou de</i> [[ἐπί]], [[ἵεμαι]] LSJ, v. [[ἐφίημι]]).
}}
{{Autenrieth
|auten=see ἔπειμ Od. 9.2.
}}
}}

Revision as of 15:28, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιείσομαι Medium diacritics: ἐπιείσομαι Low diacritics: επιείσομαι Capitals: ΕΠΙΕΙΣΟΜΑΙ
Transliteration A: epieísomai Transliteration B: epieisomai Transliteration C: epieisomai Beta Code: e)piei/somai

English (LSJ)

ἐπιεισάμενος, only fut. and aor.,

   A rush, hasten to or against, τοὺς ἄλλους ἐπιείσομαι, ὅν κε κιχείω Il.11.367; ἀγροὺς ἐπιείσομαι ἠδὲ βοτῆρας Od.15.504; ἐπιεισαμένη πρὸς στήθεα χειρὶ παχείῃ ἤλασε Il.21.424 (v.l. ἐπερεισαμένη). (Cf. ε'ἴσομαι 11: perh. fut. and aor. of (ἐπι-) (ϝ) ίεμαι.)

French (Bailly abrégé)

fut. épq. de ἔπειμι² (ou de ἐπί, ἵεμαι LSJ, v. ἐφίημι).

English (Autenrieth)

see ἔπειμ Od. 9.2.