ἀγχίτοκος: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
(21)
(21)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sur le point d’enfanter.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγχι]], [[τίκτω]].
|btext=ος, ον :<br />sur le point d’enfanter.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγχι]], [[τίκτω]].
}}
{{Slater
|sltr=[[ἀγχίτοκος]], -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[near]] the [[time]] of [[birth]] ἁ Κοιογενὴς ὠδίνεσσι θυίοισ' ἀγχιτόκοις fr. 33d. 4.
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[ἀγχίτοκος]], -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[near]] the [[time]] of [[birth]] ἁ Κοιογενὴς ὠδίνεσσι θυίοισ' ἀγχιτόκοις fr. 33d. 4.
|sltr=[[ἀγχίτοκος]], -ον</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[near]] the [[time]] of [[birth]] ἁ Κοιογενὴς ὠδίνεσσι θυίοισ' ἀγχιτόκοις fr. 33d. 4.
}}
}}

Revision as of 14:02, 17 August 2017

Greek (Liddell-Scott)

ἀγχίτοκος: -ον, πλησίον τοῦ τόκου, ἀγχ. ὠδῖνες, οἱ πόνοι τοῦ τοκετοῦ, Πινδ. Ἀπ. 58. 5· ἐπὶ γυναικός, ἡ ἐν τοῖς πόνοις τοῦ τοκετοῦ, ἑτοιμόγεννος, Ἀνθ. Π. 7. 462.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sur le point d’enfanter.
Étymologie: ἄγχι, τίκτω.

English (Slater)

ἀγχίτοκος, -ον
   1 near the time of birth ἁ Κοιογενὴς ὠδίνεσσι θυίοισ' ἀγχιτόκοις fr. 33d. 4.

English (Slater)

ἀγχίτοκος, -ον
   1 near the time of birth ἁ Κοιογενὴς ὠδίνεσσι θυίοισ' ἀγχιτόκοις fr. 33d. 4.