ἀναυδής: Difference between revisions
From LSJ
κρυπταδίῃ φιλότητι μιγήμεναι → lie with him in secret love, join with him in secret love
(6_7) |
(big3_4) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀναυδής''': -ές, = [[ἄναυδος]], [[ἄλαλος]], Ἐπικρ. Ἄδηλ. 1. 20. ΙΙ. = τῷ ἑπομ. «ἀναυδέα, ἄρρητα» Ἡσύχ. | |lstext='''ἀναυδής''': -ές, = [[ἄναυδος]], [[ἄλαλος]], Ἐπικρ. Ἄδηλ. 1. 20. ΙΙ. = τῷ ἑπομ. «ἀναυδέα, ἄρρητα» Ἡσύχ. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ές<br /><b class="num">1</b> [[indecible]] Hsch.<br /><b class="num">2</b> [[mudo]], [[silencioso]] de pers., Epicr.11.20, παλάμην ὤρεξεν ἀναυδέα Nonn.<i>D</i>.36.380, νεκρός Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.5.25, [[δάκτυλον]] αὐτοβόητον ἀναυδέι (<i>sic</i>) ῥινὶ πελάσσας Nonn.<i>Par.Eu.Io</i>.4.26. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:55, 21 August 2017
English (LSJ)
ές,
A speechless, Epicr.11.20. II = sq., Hsch.
German (Pape)
[Seite 212] ές (αὐδή), sprachlos, Epicrat. com. Ath. II, 59 (V. 20).
Greek (Liddell-Scott)
ἀναυδής: -ές, = ἄναυδος, ἄλαλος, Ἐπικρ. Ἄδηλ. 1. 20. ΙΙ. = τῷ ἑπομ. «ἀναυδέα, ἄρρητα» Ἡσύχ.
Spanish (DGE)
-ές
1 indecible Hsch.
2 mudo, silencioso de pers., Epicr.11.20, παλάμην ὤρεξεν ἀναυδέα Nonn.D.36.380, νεκρός Nonn.Par.Eu.Io.5.25, δάκτυλον αὐτοβόητον ἀναυδέι (sic) ῥινὶ πελάσσας Nonn.Par.Eu.Io.4.26.
