δύσχυμος: Difference between revisions
From LSJ
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
(6_16) |
(big3_12) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δύσχῡμος''': -ον, [[δύσχυλος]], Ἀριστ. Γεν. Ζ. 4. 8, 3, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 6. 12, 4. | |lstext='''δύσχῡμος''': -ον, [[δύσχυλος]], Ἀριστ. Γεν. Ζ. 4. 8, 3, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 6. 12, 4. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[de sabor desagradable]] τὸ λοιπὸν ἁλμυρὸν ... καὶ δύσχυμον de alimentos, Arist.<i>GA</i> 776<sup>a</sup>30, δ. τῇ γεύσει Thphr.<i>Od</i>.11, οἱ ... κητώδεις Xenocr. en Orib.2.58.6. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:26, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A ill-savoured, Arist.GA776a30, Thphr.CP6.12.4.
German (Pape)
[Seite 691] = δύσχυλος; Arist. gener. anim. 4, 8; Theophr.
Greek (Liddell-Scott)
δύσχῡμος: -ον, δύσχυλος, Ἀριστ. Γεν. Ζ. 4. 8, 3, Θεόφρ. Αἰτ. Φ. 6. 12, 4.
Spanish (DGE)
-ον
de sabor desagradable τὸ λοιπὸν ἁλμυρὸν ... καὶ δύσχυμον de alimentos, Arist.GA 776a30, δ. τῇ γεύσει Thphr.Od.11, οἱ ... κητώδεις Xenocr. en Orib.2.58.6.
