δυσώδινος: Difference between revisions
From LSJ
κόραξ δ' ἐπαίνῳ καρδίην ἐχαυνώθη → the flattered crow was filled with pride, the flattered crow became elate in heart
(Bailly1_2) |
(big3_12) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />dont l’enfantement est pénible.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ὠδίς]]. | |btext=ος, ον :<br />dont l’enfantement est pénible.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ὠδίς]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(δυσώδῑνος) -ον [[muy doloroso]]de un parto <i>AP</i> 6.272 (Pers.). | |||
}} | }} |
Revision as of 12:27, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A causing grievous pangs, AP6.272 (Pers.).
German (Pape)
[Seite 691] γενέθλη, schwere Geburt, Ep. ad. 114 (VI, 272).
Greek (Liddell-Scott)
δυσώδῑνος: -ον, προξενῶν ἰσχυρὰς ὠδῖνας, γενέθλη Ἀνθ. Π. 6. 272.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
dont l’enfantement est pénible.
Étymologie: δυσ-, ὠδίς.
Spanish (DGE)
(δυσώδῑνος) -ον muy dolorosode un parto AP 6.272 (Pers.).