ἐμφοβέω: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(6_1)
(big3_14)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐμφοβέω''': [[ἐμβάλλω]] φόβον, [[κάμνω]] τινὰ νὰ φοβηθῇ, Εὐστ. Ἰλ. 943. 16: - Παθ., φοβοῦμαι, Πλουτ. Ὄθ. 5.
|lstext='''ἐμφοβέω''': [[ἐμβάλλω]] φόβον, [[κάμνω]] τινὰ νὰ φοβηθῇ, Εὐστ. Ἰλ. 943. 16: - Παθ., φοβοῦμαι, Πλουτ. Ὄθ. 5.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[atemorizar]], [[intimidar]] c. ac. de pers. ἐπέδωκαν [μ] ο[ι] ἐμφοβοῦντες με διαστολικὸν ὑπόμνημα Mitteis <i>Chr</i>.89.18 (II d.C.), μηδὲ λίαν σε σαρκὸς ἡ φύσις ἐμφοβείτω Gr.Naz.M.37.635A<br /><b class="num">•</b>con μή, Fauorin.<i>de Ex</i>.25.29.<br /><b class="num">2</b> en v. med.-pas. [[asustarse]] ἐμφοβηθεῖς ἐξανίσταμ' ἐξ ὕπνου Ezech.82.
}}
}}

Revision as of 12:28, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμφοβέω Medium diacritics: ἐμφοβέω Low diacritics: εμφοβέω Capitals: ΕΜΦΟΒΕΩ
Transliteration A: emphobéō Transliteration B: emphobeō Transliteration C: emfoveo Beta Code: e)mfobe/w

English (LSJ)

   A terrify, intimidate, BGU613.18 (ii A. D.):—Pass., to be alarmed, Ezek.Exag.82.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμφοβέω: ἐμβάλλω φόβον, κάμνω τινὰ νὰ φοβηθῇ, Εὐστ. Ἰλ. 943. 16: - Παθ., φοβοῦμαι, Πλουτ. Ὄθ. 5.

Spanish (DGE)

1 atemorizar, intimidar c. ac. de pers. ἐπέδωκαν [μ] ο[ι] ἐμφοβοῦντες με διαστολικὸν ὑπόμνημα Mitteis Chr.89.18 (II d.C.), μηδὲ λίαν σε σαρκὸς ἡ φύσις ἐμφοβείτω Gr.Naz.M.37.635A
con μή, Fauorin.de Ex.25.29.
2 en v. med.-pas. asustarse ἐμφοβηθεῖς ἐξανίσταμ' ἐξ ὕπνου Ezech.82.