ἐναντιολογέω: Difference between revisions
Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht
(6_1) |
(big3_14) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναντιολογέω''': [[ἀντιλέγω]], τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686. | |lstext='''ἐναντιολογέω''': [[ἀντιλέγω]], τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[contradecir]] c. dat. de pers. ἀναγκάζοντα ... ἐναντιολογεῖν αὐτὸν αὑτῷ Pl.<i>Sph</i>.268b, σοί Eust.78.21, c. ac. de rel. αὐτοῖ[ς] τι Epicur.<i>Nat</i>.28.11.4.7, c. dat. de cosa μήτε ἂν ἡμεῖς ... τοῖς νῦν διδασκομένοις ἐναντιολογῶμεν Cyr.H.<i>Catech</i>.5.12, mismo sent. en v. med., c. giro prep. μόνων δὲ ἐκείνων μνημονεύων ἐν οἷς ἐναντιολογεῖται πρὸς ἑαυτόν recordando sólo aquellos (escritos) en los que se contradice a sí mismo</i> Gal.5.427.<br /><b class="num">2</b> [[contradecirse]] Eus.<i>Hierocl</i>.12.35, Chrys.M.61.414, tb. en v. med., Chrys.M.61.531. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 21 August 2017
English (LSJ)
A contradict, αὐτὸν αὑτῷ Pl.Sph.268b: abs., Str.15.1.3.
German (Pape)
[Seite 827] widersprechen, τινί, Plat. Soph. 268 b u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναντιολογέω: ἀντιλέγω, τινι Πλάτ. Σοφ. 268Β, Στράβ. 686.
Spanish (DGE)
1 contradecir c. dat. de pers. ἀναγκάζοντα ... ἐναντιολογεῖν αὐτὸν αὑτῷ Pl.Sph.268b, σοί Eust.78.21, c. ac. de rel. αὐτοῖ[ς] τι Epicur.Nat.28.11.4.7, c. dat. de cosa μήτε ἂν ἡμεῖς ... τοῖς νῦν διδασκομένοις ἐναντιολογῶμεν Cyr.H.Catech.5.12, mismo sent. en v. med., c. giro prep. μόνων δὲ ἐκείνων μνημονεύων ἐν οἷς ἐναντιολογεῖται πρὸς ἑαυτόν recordando sólo aquellos (escritos) en los que se contradice a sí mismo Gal.5.427.
2 contradecirse Eus.Hierocl.12.35, Chrys.M.61.414, tb. en v. med., Chrys.M.61.531.
