ἐκπεριλαμβάνω: Difference between revisions
From LSJ
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(6_7) |
(big3_14b) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκπεριλαμβάνω''': ἐπιτεταμέν. ἀντὶ τοῦ [[περιλαμβάνω]], Βασίλ. τ. 1. σ. 49Β. | |lstext='''ἐκπεριλαμβάνω''': ἐπιτεταμέν. ἀντὶ τοῦ [[περιλαμβάνω]], Βασίλ. τ. 1. σ. 49Β. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[abrazar]], [[rodear]] ὁ ἀὴρ ... τὸν περίγειον ἐκπεριείληφε τόπον Basil.M.29.85C.<br /><b class="num">2</b> fig. [[abarcar]], [[comprender]], [[encerrar]] πᾶσαν ... τὴν ζωτικὴν ἰδέαν (la creación del hombre) comprende toda especie viviente</i> Gr.Nyss.M.46.60D, cf. Origenes <i>Cels</i>.4.62. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 21 August 2017
German (Pape)
[Seite 772] (s. λαμβάνω), ganz umfassen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπεριλαμβάνω: ἐπιτεταμέν. ἀντὶ τοῦ περιλαμβάνω, Βασίλ. τ. 1. σ. 49Β.
Spanish (DGE)
1 abrazar, rodear ὁ ἀὴρ ... τὸν περίγειον ἐκπεριείληφε τόπον Basil.M.29.85C.
2 fig. abarcar, comprender, encerrar πᾶσαν ... τὴν ζωτικὴν ἰδέαν (la creación del hombre) comprende toda especie viviente Gr.Nyss.M.46.60D, cf. Origenes Cels.4.62.
