inconscius: Difference between revisions

From LSJ

γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ → the fool laughs even when there's nothing to laugh at

Source
(3_7)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=in-cōnscius, a, um, [[nicht]] wissend, m. Genet. (um), gerendorum, Mart. Cap. 6. § 575. – absol., me inconscio, [[ohne]] [[mein]] [[Wissen]], Cassiod. var. 10, 4, 1 u. so [[nobis]] inconsciis, Cassian. inst. 6, 20.
|georg=in-cōnscius, a, um, [[nicht]] wissend, m. Genet. (um), gerendorum, Mart. Cap. 6. § 575. – absol., me inconscio, [[ohne]] [[mein]] [[Wissen]], Cassiod. var. 10, 4, 1 u. so [[nobis]] inconsciis, Cassian. inst. 6, 20.
}}
{{esel
|sltx=[[ἀσυνίστωρ]]
}}
}}

Revision as of 06:44, 22 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

in-conscĭus: a, um, adj.,
I unaware, unconscious (late Lat.), Cassiod. Var. 10, 4 (but in Liv. 21, 12, 4, the correct reading is insciis).

Latin > French (Gaffiot 2016)

incōnscĭus, a, um, qui n’a pas connaissance de [gén.] : Capel. 6, 675 || abst] : Cassiod. Var. 10, 4 ; Cassian. Inst. 6, 20.

Latin > German (Georges)

in-cōnscius, a, um, nicht wissend, m. Genet. (um), gerendorum, Mart. Cap. 6. § 575. – absol., me inconscio, ohne mein Wissen, Cassiod. var. 10, 4, 1 u. so nobis inconsciis, Cassian. inst. 6, 20.

Spanish > Greek

ἀσυνίστωρ