εἰ καί: Difference between revisions

From LSJ

τὸ πεπρωμένον γὰρ οὐ μόνον βροτοῖς ἄφευκτόν ἐστιν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν ἔχουσι → fate is unavoidable not only for mortals, but also for those who hold the heavens

Source
(Bailly1_2)
(strοng)
Line 4: Line 4:
{{bailly
{{bailly
|btext=v. [[εἰ]].
|btext=v. [[εἰ]].
}}
{{StrongGR
|strgr=from εἰ and [[καί]]; if [[also]] (or [[even]]): if ([[that]]), [[though]].
}}
}}

Revision as of 17:46, 25 August 2017

German (Pape)

[Seite 726] wenn auch, obgleich, c. ind. u. opt., Hom., Attiker, die Wirklichkeit der Annahme angedeutet; καὶ εἰ, auch wenn, nimmt einen einzelnen Fall, dessen Wirklichkeit dahingestellt bleibt, s. Herm. Vig. p. 832.

French (Bailly abrégé)

v. εἰ.

English (Strong)

from εἰ and καί; if also (or even): if (that), though.