Κανδάκη: Difference between revisions

From LSJ

Τὸν εὖ ποιοῦνθ' (εὐποροῦνθ') ἕκαστος ἡδέως ὁρᾷ → Den, der ihm wohltut, freut ein jeder sich zu sehn

Menander, Monostichoi, 501
(strοng)
 
(T22)
Line 1: Line 1:
{{StrongGR
{{StrongGR
|strgr=of [[foreign]] [[origin]]; Candacè, an Egyptian [[queen]]: Candace.
|strgr=of [[foreign]] [[origin]]; Candacè, an Egyptian [[queen]]: Candace.
}}
{{Thayer
|txtha=Κανδάκης, ἡ, Candace, a [[name]] [[common]] to the queens of a [[region]] of [[Ethiopia]] whose [[capital]] [[was]] Napata; [[just]] as the [[proper]] [[name]] [[Ptolemy]] [[was]] [[common]] to the Egyptian kings, and Henry to the Reuss princes (Strabo 17,1, 54, p. 820; Pliny, h. n. 6,35; [[Dio]] Cassius, 54,5): B. D. American edition, [[under]] the [[word]]).
}}
}}

Revision as of 18:08, 28 August 2017

English (Strong)

of foreign origin; Candacè, an Egyptian queen: Candace.

English (Thayer)

Κανδάκης, ἡ, Candace, a name common to the queens of a region of Ethiopia whose capital was Napata; just as the proper name Ptolemy was common to the Egyptian kings, and Henry to the Reuss princes (Strabo 17,1, 54, p. 820; Pliny, h. n. 6,35; Dio Cassius, 54,5): B. D. American edition, under the word).