φιλόψυχος

English (LSJ)

ον,

   A loving one's life, with collat. sense of cowardly, faint-hearted, γυνή E.Hec.348, cf. M.Ant.10.8; δειλὸν δ' ὁ πλοῦτος καὶ φ. κακόν E.Ph.597 (troch.). Adv. -χως Poll.3.137; φ. ἔχειν Chor. 35.139 p.429 F.-R.    II loving men's lives or souls, δέσποτα φιλόψυχε LXX Wi.11.26.

German (Pape)

[Seite 1289] sein Leben liebend, schonend, dah. furchtsam, feig; γυνή Eur. Hec. 348, vgl. Phoen. 597. – Adv. φιλοψύχως, Sp.