συνείργνυμι

From LSJ
Revision as of 12:00, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (4)

Καιροσκόπει (Καιρῷ σκόπει) τὰ πράγματ', ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Sanus es? Negotiorum observes tempora → Zur rechten Zeit tu alles, hast du nur Vernunft

Menander, Monostichoi, 307
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνείργνῡμι Medium diacritics: συνείργνυμι Low diacritics: συνείργνυμι Capitals: ΣΥΝΕΙΡΓΝΥΜΙ
Transliteration A: syneírgnymi Transliteration B: syneirgnymi Transliteration C: syneirgnymi Beta Code: sunei/rgnumi

English (LSJ)

   A = συνέργω, Plu.Rom.5:—Pass., ἐς θάλαμον Id.Alex. 2; ἐν δεσμῷ Id.2.493d, cf. Crass.8.

German (Pape)

[Seite 1011] u. συνειργνύω, = συνείργω, Sp., wie Plut. conj. praec. A.

French (Bailly abrégé)

c. συνέργω.

Greek Monolingual

Α
(αττ. τ.) βλ. συνέργω.

Greek Monolingual

Α
(αττ. τ.) βλ. συνέργω.

Greek Monotonic

συνείργνῡμι: = συνέργω, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

συνείργνῡμι: 1) заключать, запирать вместе (εἰς θάλαμόν τινα, ἐν δεσμῷ συνειργμένος Plut.);
2) соединять, сочетать (τινί Plut.): οἱ συνειργνύμενοι Plut. новобрачные.