Χιογενής

σὺν μυρίοισι τὰ καλὰ γίγνεται πόνοις → good things come with many pains | no pain, no gain

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: Χῑογενής	Medium diacritics: Χιογενής	Low diacritics: Χιογενής	Capitals: ΧΙΟΓΕΝΗΣ
Transliteration A: Chiogenḗs	Transliteration B: Chiogenēs	Transliteration C: CHiogenis	Beta Code: *xiogenh/s

English (LSJ)

ές,

A of Chian growth, of wine, AP11.44 (Phld.).

Χῑογενής: -ές, Χῖος τὸ γένος, τὴν καταγωγήν, ἐπὶ οἴνου, Βρομίου Χιογενῆ πρόποσιν Ἀνθ. Π. 11. 44.

ής, ές :
originaire de Chios.
Étymologie: Χίος, γένος.

Χῑογενής: -ές (γίγνομαι), αυτός που κατάγεται από τη Χίο, λέγεται για κρασί, σε Ανθ.

Χῑογενής: родом из Хиоса, хиосский: Χ. Βρομίου πρόποσις Anth. = Χῖος οἶνος.