ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
Full diacritics: ἀδάϊος | Medium diacritics: ἀδάϊος | Low diacritics: αδάϊος | Capitals: ΑΔΑΪΟΣ |
Transliteration A: adáïos | Transliteration B: adaios | Transliteration C: adaios | Beta Code: a)da/i+os |
ον, Dor. for ἀδήϊος, Hsch.
[Seite 31] Hes., nicht verwüstet, dor. = ἀδήϊος.
ἀδάϊος: -ον, Δωρ. ἀντὶ τοῦ ἀδήϊος, «ἀδάϊον, ἀπόρθητον, ἀπολέμητον», Ἡσύχ.
ἀδάϊος: дор. = ἀδήϊος.