paralysis

From LSJ
Revision as of 17:39, 18 May 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2")

Ζῆν ἡδέως οὐκ ἔστιν ἀργὸν καὶ κακόν → Non est, inerst et malus ut vivat suaviter → Ein fauler Schwächling lebt unmöglich angenehm

Menander, Monostichoi, 201

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 592.jpg

subs.

Weakness: P. ἀρρωστία, ἡ. Torpor: Ar. and P. νάρκη, ἡ.

Latin > English (Lewis & Short)

părălysis: is, f., = παράλυσις,
I palsy, paralysis: paralysi mederi, Plin. 20, 3, 8, § 14: paralysi periclitari, id. 20, 15, 59, § 165: adulescens, paralysin cave, Petr. 120; Vulg. 1 Macc. 9, 55.

Latin > French (Gaffiot 2016)

părălўsis, is, f. (παράλυσις),
1 paralysie d’un côté du corps : Plin. 20, 14 ; 20, 165
2 [chez les haruspices] explication : Fulg. Myth. 3, 10.

Latin > German (Georges)

paralysis, is u. eos, Akk. in, Abl. i, f. (παράλυσις), I) als mediz. t. t., die Lähmung der Nerven an einer Seite des Körpers, die Paralyse, der Schlagfluß, rein lat. nervorum resolutio od. remissio, Plin. u.a. – II) als t. t. der Haruspizin, die Auflösung, Erklärung, Fulg. myth. 3, 10.

Latin > English

paralysis paralysis N F :: paralysis; any of several forms of paralysis; apoplexy; palsy (L+S)
paralysis paralysis paralysos/is N F :: paralysis; any of several forms of paralysis; apoplexy; palsy (L+S)