superannuated
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
English > Greek (Woodhouse)
adjective
old: P. and V. γεραιός; see old.
old-fashioned: P. and V. ἀρχαῖος, παλαιός, P. ἀρχαιότροπος.
the superannuated, those too old to serve in the ranks: P. οἱ ἔξω τοῦ καταλόγου (Xen.).
