ἀνωϊστί

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀνωϊστί	Medium diacritics: ἀνωϊστί	Low diacritics: ανωϊστί	Capitals: ΑΝΩΪΣΤΙ
Transliteration A: anōïstí	Transliteration B: anōisti	Transliteration C: anoisti	Beta Code: a)nwi+sti/

English (LSJ)

[ῑ], Adv. of sq., A unlooked for, Od.4.92.

adv.
à l’improviste.
Étymologie: ἀνώϊστος.

• Prosodia: [ᾰ-ῑ]
adv. por sorpresa ἀδελφεὸν ἄλλος ἔπεφνε λάθρῃ, ἀνωϊστί Od.4.92.

ἀνωϊστί: [ῑ], επίρρ. του επόμ., απροσδόκητα, αναπάντεχα, σε Ομήρ. Οδ.

ἀνωϊστί: (τῑ) adv. непредвиденно, неожиданно Hom.