ἀγασθενής

τά γε μὰν λίνα πάντα λελοίπει ἐκ Μοιρᾶν → but all the thread granted him by the Fates had run out

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἀγασθενής	Medium diacritics: ἀγασθενής	Low diacritics: αγασθενής	Capitals: ΑΓΑΣΘΕΝΗΣ
Transliteration A: agasthenḗs	Transliteration B: agasthenēs	Transliteration C: agasthenis	Beta Code: a)gasqenh/s

English (LSJ)

ές, (σθένος) A very strong, Opp.C.2.3, Epigr.Gr.1052 (Stratonicea):—in Il. only as pr. n. Ἀγασθένης.

[Seite 9] ές, sehr stark, βασιλεῖς Ep. ad. 375 a (IX, 688); ἡρώων Opp. Cyn. 1, 3.

ἀγασθενής: -ές, (σθένος) λίαν ἰσχυρός, Ὀππ. Κυν. 2. 3, Ἐπιγρ. Ἑλλ. 1052: - Ἐν τῇ Ἰλ. μόνον ως κύρ. ὄνομα, Ἀγασθένης (παροξύτ.).

-ές

• Prosodia: [ᾰ-]
muy fuerte, forzudo ἡρώων Opp.C.2.3, βασιλεῖς IStratonikeia 1018.3 (biz.), AP 9.688.

ἀγασθενής: могучий, могущественный (βασιλεῖς Anth.).