ὅνυ

From LSJ
Revision as of 08:00, 13 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὅνυ Medium diacritics: ὅνυ Low diacritics: όνυ Capitals: ΟΝΥ
Transliteration A: hóny Transliteration B: hony Transliteration C: ony Beta Code: o(/nu

English (LSJ)

Arc. and Cypr. for ὅδε, declined like ὁ with addition of -νυ, nom. sg. masc.    A ὅνυ Inscr.Cypr.141 H., acc. τόνυ ib.140H., dat. τῷνυ Schwyzer664.11 (Orchom. Arc., iv B. C.), acc. pl. neut. τάνυ IG5(2).3.14 (Tegea, iv B. C.), gen. τῶννυ SIG306.59 (ibid., iv B. C.), IG5(2).262.23 (Mantinea, v B. C.), dat. pl. fem. ταῖννυ SIG306.30 ; also, with -νυν for -νυ, acc. sg. fem. τάννυν, acc. pl. masc. τόσνυν, ib.559.48,49 (Megalopolis, found at Magn. Mae., iii B. C.).