Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist
| Full diacritics: ἁπλοσύνη | Medium diacritics: ἁπλοσύνη | Low diacritics: απλοσύνη | Capitals: ΑΠΛΟΣΥΝΗ |
| Transliteration A: haplosýnē | Transliteration B: haplosynē | Transliteration C: aplosyni | Beta Code: a(plosu/nh |
ἡ, A = ἁπλότης, LXXJb.21.23.
[Seite 293] ἡ, Einfachheit, LXX.
ἁπλοσύνη: ἡ, = ἁπλότης, Ἑβδ. (Ἰώβ κα΄, 23).
-ης
integridad, plenitud ἁ. αὐτοῦ LXX Ib.21.23, cf. Aq., Thd.
