ἔξεισθα

From LSJ
Revision as of 08:55, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

συκοφάντης ἐστὶν ἐν πόλει λύκος (τοῖς πέλας λύκος) → Calumniator, quemquem novit, huic lupus'st → Der Denunziant lebt in der Stadt gleichsam als Wolf (ist seinen Nachbarn wie ein Wolf)

Menander, Monostichoi, 440
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔξεισθα Medium diacritics: ἔξεισθα Low diacritics: έξεισθα Capitals: ΕΞΕΙΣΘΑ
Transliteration A: éxeistha Transliteration B: exeistha Transliteration C: ekseistha Beta Code: e)/ceisqa

English (LSJ)

v. ἔξειμι (A). ἐξεκᾰτέρωθεν, Adv. on either side, Procl. Par.Ptol.188.

Greek (Liddell-Scott)

ἔξεισθα: ἴδε τὸ ῥῆμα ἔξειμι (εἶμι).

French (Bailly abrégé)

2ᵉ sg. prés. épq. de ἔξειμι².

Greek Monotonic

ἔξεισθα: Επικ. αντί ἔξει, βʹ ενικ. του ἔξειμι (εἶμι ibo).

Russian (Dvoretsky)

ἔξεισθα: эп. 2 л. sing. praes. к ἔξειμι II.