ὁλοήμερος

From LSJ
Revision as of 10:54, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid

Menander, Monostichoi, 435
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁλοήμερος Medium diacritics: ὁλοήμερος Low diacritics: ολοήμερος Capitals: ΟΛΟΗΜΕΡΟΣ
Transliteration A: holoḗmeros Transliteration B: holoēmeros Transliteration C: oloimeros Beta Code: o(loh/meros

English (LSJ)

ὁλοήμερον,
A working the wholeday, BGU14iii 2, al.(iii A. D.).
II lasting the whole day, in Adv. ὁλοημέρως Tz.ad Hes.Op.566.

German (Pape)

[Seite 325] den ganzen Tag dauernd, s. Lob. Phryn. 676.

Greek (Liddell-Scott)

ὁλοήμερος: -ον, ὁ διαρκῶν ὅλην τὴν ἡμέραν. - Ἐπίρρ. -ρως, Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 556.

Greek Monolingual

και ολήμερος, -η, -ο (Α ὁλοήμερος και ὁλήμερος, -ον)
1. αυτός που διαρκεί όλη μέρα
2. αδιάκοπος, συνεχής
αρχ.
αυτός που εργάζεται όλη την ημέρα («ὁλοήμεροι ποταμῑται», πάπ.).
επίρρ...
ολοήμερα (Μ ὁλοημέρως)
1. καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας, όλη την ημέρα
2. συνεχώς, αδιάκοπα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὁλ(ο)- + ἡμέρα.