ἀχραής

From LSJ
Revision as of 15:00, 1 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")

κακοὶ μάρτυρες ἀνθρώποισιν ὀφθαλμοὶ καὶ ὦτα βαρβάρους ψυχὰς ἐχόντων → eyes and ears are poor witnesses for men if their souls do not understand the language (Heraclitus Phil.: Fr. B 107; Testimonia: Fragment 16, line 6)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχρᾱής Medium diacritics: ἀχραής Low diacritics: αχραής Capitals: ΑΧΡΑΗΣ
Transliteration A: achraḗs Transliteration B: achraēs Transliteration C: achrais Beta Code: a)xrah/s

English (LSJ)

ές, gen. έος, = ἀχρανής, Nic. Th. 846 ; ψυχρὸν ἀ. pure cold water, AP 9.314 (Anyte).

Spanish (DGE)

-ές
puro, intacto ἀδίαντον Nic.Th.846
del agua límpido ψυχρὸν AP 9.314 (Anyte).

German (Pape)

[Seite 419] ές, unberührt, rein, ὕδωρ Anyt. 9 (IX, 314); vgl. Nic. Th. 846.

Greek (Liddell-Scott)

ἀχρᾱής: -ές, γεν. -έος, τῷ ἑπομ., Νικ. Θ. 846. Ἀνθ. Π. 9. 314.

Greek Monotonic

ἀχρᾱής: -ές, γεν. -έος, = το επόμ., σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀχρᾱής: Anth. = ἄχραντος.