καθανύω
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
English (LSJ)
Att. for κατανύω, acc. to Hdn.Gr.1.541; καθήνυσαν cited by Phryn.PSp.23B.; καθανύσαι· συντελέσαι, Hsch.: but codd. of Att. writers have only κατανύω, q.v. (καθήνυσαν is cj. in S.El.1451 (Dobree), καθανύσαι, -σας, -σειν, in X.HG7.1.15, 5.4.49, 20 (Cobet)).
German (Pape)
[Seite 1280] att. = κατανύω, nach Phryn. in B. A. 14, 17.
Greek (Liddell-Scott)
καθανύω: Ἀττ. ἀντὶ κατανύω, διάφ. γραφ. ἐν Σοφ. Ἠλ. 1451, Α. Β. 14.
Greek Monolingual
καθανύω (Α)
(αττ. τ.)
1. κατανύω
2. (κατά τον Ησύχ.) «καθανύσαι
συντελέσαι».
