ἀγωνοδίκης
From LSJ
Οὐ λύσῃς, ὦ ξένε, τόν ἐν τῆ οἰκία φίλον; (Ου λύσης, ω ξένε, τον εν τη οικία φίλον) → Won't you release the friend?
English (LSJ)
ου, ὁ, judge, contest judge, judge of the contest, Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγωνοδίκης: -ου, ὁ, κριτὴς τοῦ ἀγῶνος, «ἀγωνοδίκας, βραβευτάς», Ἡσύχ.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ juez de certamen ἀγωνοδί[κ] η[ς ἀγῶνος] ἀχθέντος SB 10493.2 (III d.C.), cf. Hsch.