δυστραπέλως
From LSJ
οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
French (Bailly abrégé)
adv.
d'une manière peu commode.
Étymologie: δυστράπελος.
Russian (Dvoretsky)
δυστρᾰπέλως: ненадлежащим образом: δ. συγκεῖσθαι или ἔχειν Xen. быть неудобно расположенным.
