ἀφυγιάζω

From LSJ
Revision as of 17:01, 6 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")

σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφῠγιάζω Medium diacritics: ἀφυγιάζω Low diacritics: αφυγιάζω Capitals: ΑΦΥΓΙΑΖΩ
Transliteration A: aphygiázō Transliteration B: aphygiazō Transliteration C: afygiazo Beta Code: a)fugia/zw

English (LSJ)

cure, heal, Archig. ap. Gal.12.821, Philum.Ven.5.3, 17.5 (Pass.), Iamb.VP25.114, Paul.Aeg.5.4.

Spanish (DGE)

devolver la salud, curar πάθη καὶ νοσήματά τινα ἀφυγίαζον ἐπᾴδοντες Iambl.VP 114, εἰς τέλος ἀφυγιάζει Philum.Ven.5.3, cf. Archig. en Gal.12.821, Paul.Aegin.5.4
en v. pas. ταῦτα ποίει, ἕως ἀφυγιασθῶσιν Philum.Ven.17.5.

German (Pape)

[Seite 415] gesund machen, Iambl. Pyth. 114.

Greek (Liddell-Scott)

ἀφῠγιάζω: ὑγιάζω, θεραπεύω, Ἰαμβλ. Βίος Πυθ. 114.