τρανότης

From LSJ
Revision as of 10:10, 2 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")

Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst

Menander, Monostichoi, 317
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾱνότης Medium diacritics: τρανότης Low diacritics: τρανότης Capitals: ΤΡΑΝΟΤΗΣ
Transliteration A: tranótēs Transliteration B: tranotēs Transliteration C: tranotis Beta Code: trano/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, clearness, plainness, Ph. 2.185, Muson.Fr.4p.19H., Plu.2.720e: pl., τῆς σελήνης Ph.2.61, cf. Plot. 1.4.3.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
clarté, éclat (du son).
Étymologie: τρανός.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾱνότης: -ητος, ἡ, ἡ ἰδιότης τοῦ τρανοῦ, σαφήνεια, εὐκρίνεια, καθαριότης (φωνῆς ἢ ἀκοῆς), Πλούτ. 2. 720Ε, Φίλων, κλπ.

Russian (Dvoretsky)

τρᾱνότης: ητος ἡ ясность, определенность Plut.