ἐσκάλισις
From LSJ
ξυνῆλθεν ἀτταγᾶς τε καὶ νουμήνιος → birds of a feather flock together, the francolin and the new-moon bird get together
English (LSJ)
-εως, ἡ, prob. packing in a wooden crate (cf. κᾶλον), IG4.1485.85 (Epid.); cf. παρκάλισις and perhaps διακάλισις, unless all three words belong to καλινδέω (καλίω).