νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖιν → godly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet
P. εἰς σκολιά (Plato), εἰς πλάγια (Plato). Met., V. πέριξ.
act crookedly: P. πράσσειν σκολιά (Plato).
