ὑποσχόμενος

From LSJ
Revision as of 22:05, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποσχόμενος Medium diacritics: ὑποσχόμενος Low diacritics: υποσχόμενος Capitals: ΥΠΟΣΧΟΜΕΝΟΣ
Transliteration A: hyposchómenos Transliteration B: hyposchomenos Transliteration C: yposchomenos Beta Code: u(posxo/menos

English (LSJ)

v. ὑπισχνέομαι.

French (Bailly abrégé)

η, ον :
part. ao.2 de ὑπισχνέομαι.

Russian (Dvoretsky)

ὑποσχόμενος: part. aor. 2 к ὑπισχνέομαι.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποσχόμενος: ἴδε τὸ ῥῆμα ὑπισχνέομαι· - ὑποσχών, ἴδε τὸ ῥῆμα ὑπέχω. - Πρβλ. Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 519-521.

Greek Monotonic

ὑποσχόμενος: μτχ. αορ. βʹ του ὑπισχνέομαι· υποτ. ὑπόσχωμαι.