δυσδιόρθωτος

From LSJ
Revision as of 09:29, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀσκέειν, περὶ τὰ νουσήματα, δύο, ὠφελέειν, ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσδιόρθωτος Medium diacritics: δυσδιόρθωτος Low diacritics: δυσδιόρθωτος Capitals: ΔΥΣΔΙΟΡΘΩΤΟΣ
Transliteration A: dysdiórthōtos Transliteration B: dysdiorthōtos Transliteration C: dysdiorthotos Beta Code: dusdio/rqwtos

English (LSJ)

δυσδιόρθωτον, hard to set right, Hsch.

Spanish (DGE)

-ον
1 intransigente ἡλικία ref. a personas de edad, Gal.19.489.
2 difícil de enderezar, incorregible συνήθεια τοῦ κακοῦ Basil.Ep.213.1, ἡ ψυχή Chrys.M.59.385, de pers. οἱ λαοί Basil.M.30.301B, cf. Isid.Pel.Ep.M.78.1468B, Chrys.M.58.583, Hsch., Anecd.Ludw.16.3.

German (Pape)

[Seite 678] schwer zu verbessern, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

δυσδιόρθωτος: -ον, ὅν δύσκολον εἶνε νὰ διορθώσῃ τις, Ἡσύχ.