ἀττελεβόφθαλμος
From LSJ
σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind
English (LSJ)
ἀττελεβόφθαλμον, with locust eyes, i.e. with prominent, staring eyes, Eub.107.10.
Spanish (DGE)
-ον de ojos saltones como el ἀττέλεβος Eub.106.10.
German (Pape)
[Seite 390] mit Heuschrecken-, d. i. hervorstehenden Augen, vom Ichneumon, Eubul. bei Ath. X, 450 a.
Greek (Liddell-Scott)
ἀττελεβόφθαλμος: -ον, ἔχων ὀφθαλμοὺς ἀκρίδος, τ. ἔ. προέχοντας καὶ ἀτενεῖς, Εὔβουλ. ἐν «Σφιγγοκαρίωνι» 1. 10.