ἀνδρόπρῳρος

From LSJ
Revision as of 12:10, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γυνὴ δὲ χρηστὴ πηδάλιόν ἐστ' οἰκίας → Honesta mulier est gubernaculum domus → Des Hauses Steuerruder ist die brave Frau

Menander, Monostichoi, 99
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδρόπρῳρος Medium diacritics: ἀνδρόπρῳρος Low diacritics: ανδρόπρωρος Capitals: ΑΝΔΡΟΠΡΩΡΟΣ
Transliteration A: andróprōiros Transliteration B: androprōros Transliteration C: androproros Beta Code: a)ndro/prw|ros

English (LSJ)

ἀνδρόπρῳρον, (πρῷρα) with man's face, Emp. 61.

Spanish (DGE)

-ον
• Alolema(s): ἀνδρόπρωρος Hsch.
que tiene cara de hombre βουγενῆ Emp.B 61, cf. Arist.Ph.198b32, Hsch.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνδρόπρῳρος: -ον, ὁ ἔχων ἀνδρικὸν πρόσωπον, «βουγενῆ ἀνδρόπρῳρα» Ἐμπεδ. 314· ἴδε πρῷρα.

Russian (Dvoretsky)

ἀνδρόπρῳρος: с человеческим лицом (βουγενῆ ἀνδρόπρῳρα Emped.).

German (Pape)

(Vetera Lexica erkl. ἀνδροπρόσωπος), mit Männerantlitz. Empedocl. 215.