ἀρχιπεδιοφύλαξ
From LSJ
τούτου δὲ συμβαίνοντος ἀναγκαῖον γίγνεσθαι πάροδον καὶ τροπὰς τῶν ἐνδεδεμένων ἄστρων → but if this were so, there would have to be passings and turnings of the fixed stars
English (LSJ)
[ῠ], ακος, ὁ, chief of field-guards, Sammelb.4525.
Spanish (DGE)
-ακος, ὁ
capataz de los vigilantes del campo, SB 12494.6 (III d.C.).